fr:
  hello: "Bonjour le monde"
  brand:
    name: "Today AI Weather"
  title:
    cities: "Villes"
    arts: "Arts"
    sign_in: "Se connecter"
    sign_out: "Se déconnecter"
    settings: "Paramètres"
    admin_dashboard: "Tableau de bord administrateur"
    latest_weather_art: "Derniers arts météorologiques"
    popular_weather_art: "Arts météorologiques populaires"
    ai_prompt: "Prompt IA"
  text:
    latest_from: "Derniers de"
    search_cities: "Rechercher des villes..."
    all_regions: "Toutes les régions"
    all_countries: "Tous les pays"
    all_in: "Tout dans"
    showing: "Affichage"
    weather_arts: "Arts météorologiques"
    newest_first: "Plus récents d'abord"
    oldest_first: "Plus anciens d'abord"
  cities:
    title: "Explorer les villes"
  arts:
    title: "Galerie d'arts météorologiques"
    subtitle: "Découvrez l'art météorologique généré par l'IA des villes du monde entier"
  home:
    headline_html: "Là où la météo rencontre<br>l'Intelligence Artificielle"
    subtitle:
      Découvrez la météo à travers le prisme de l'art généré par l'IA,
      apportant une nouvelle perspective aux phénomènes météorologiques quotidiens.
  button:
    explore_cities: "Explorer les villes"
    view_detail: "Voir les détails"
    view_all_weather_arts: "Voir tous les arts météorologiques"
    back_to_cities: "Retour aux villes"
    back_to: "Retour à"
  card:
    temperature: "Température"
    wind: "Vent"
    humidity: "Humidité"
    visibility: "Visibilité"
    pressure: "Pression"
    cloud_cover: "Couverture nuageuse"
    feel_like: "Ressenti"
    relative_humidity: "Humidité relative"
    clear_view_distance: "Distance de visibilité claire"
    atmospheric_pressure: "Pression atmosphérique"
    sky_coverage: "Couverture du ciel"
  pagination:
    showing_items: "Affichage de %{from} à %{to} sur %{total} %{items}"
    items:
      weather: "relevés météorologiques"
      default: "éléments"
  time:
    formats:
      time_only: "%H:%M"
      with_zone: "%{time} %{zone}"
      date_and_time: "%{date} %{time}"
  date:
    formats:
      default: "%Y-%m-%d"
      short: "%b %d"
      long: "%d %B %Y"